In the grant history of stupid brand names, this mistake is pretty bad. The Honda Jazz is the name in the UK and Canada; in the US it’s known as the Metropolitan.
And speaking of stupid, people are angry about fashionable gay men doing nice things for straight men. OK then, boycott the show. Boycotts are a legitimate way of expressing your distaste for a show. On the other hand, you’re a bunch of fucking nitwits.